This is pretty student-centered and I think it is a good idea to take the student's thoughts into consideration when there are issues, like Caleb from Tough Young Teachers. Self-evaluation worksheet to help monitor and have classroom management.
I had some students who needed daily monitoring of their behavior in my classroom. I would fill out this rubric with the student often. The pictures helped the student understand what behavior was acceptable and what behavior would not be welcomed