pesto pasta with cherry tomatoes and parmesan cheese in a pan on a wooden table