the fox and the hound are swimming in the water