Portokalopita is a traditional Greek orange phyllo cake with great texture, density, citrusy aroma and unbelievably easy to make at home.