two different views of an animated scene